Ohthere ([info]edricson) wrote,
@ 2009-02-06 21:14:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Current mood: devious

ржу, как говорится, нимагу
Ламу-охранника уволили за то, что он искусал овец

Где-то в Уэльсе нужен был environmentally friendly (как и все нынче в Британии) способ бороться с лисами, которые нападали на овец. Там не нашли ничего лучшего, как найти ламу. Эксперты посоветовали взять одного, чтобы он лучше сдружился (bond; мне это слово известно в первую очередь из книги What To Expect The First Year) с овцами. Однако у ламы случилась с овцами борьба (power struggle) за еду, и его решено перевести от греха подальше (In the end we decided it was time for him to move on). Теперь эксперты советуют завести двух лам (видимо, чтобы они устраивали power struggle между собой).

Very, very British.


(12 comments) - (Post a new comment)


[info]jewgeniusz
2009-02-06 08:25 pm UTC (link)
Блин. Я сначала представил себе буддийского монаха в оранжевой рясе, который стережёт британских овец. И долго втыкал, что в этом такого environment-friendly...

(Reply to this) (Thread)

[info]prof_yura
2009-02-06 08:46 pm UTC (link)
Я сначала представил себе буддийского монаха в оранжевой рясе, который стережёт британских овец.

Но не спутает, конечно, тот, кто честен и умен
Нашу Ламу (невзирая на созвучие имен)
С мрачным ламою - владыкою Тибета.
Ибо первая имеет ценный мех и милый вид,
А второй - весьма уродлив и совсем не плодовит.
И уж, если делать выбор, то (при схожих именах)
Нам животное, бесспорно, симпатичней чем монах,
Суеверьями опутавший полсвета.

(Reply to this) (Parent)

[info]vadim_i_z
2009-02-06 10:37 pm UTC (link)
Вот и я тоже. И пытался понять, зачем он (хоть и вегетарианец) отбирает еду у несчастных овечек.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]edricson
2009-02-06 10:43 pm UTC (link)
Картина, несомненно, еще более апокалиптическая, чем на самом деле. Но писать "она" я не могу, его же зовут Ларри!

(Reply to this) (Parent)

[info]almony
2009-02-07 05:29 pm UTC (link)
+1

(Reply to this) (Parent)

[info]anna_muradova
2009-02-06 08:57 pm UTC (link)
Как они там мило развлекаются со зверушками!

(Reply to this)


[info]isya
2009-02-06 10:17 pm UTC (link)
а что, ламы помогают против лис?
а как?

(Reply to this)


[info]ingwall
2009-02-06 10:57 pm UTC (link)
Видели мы этих лам на зелёных холмах Дербишира. Замечательное зрелище.

(Reply to this)


[info]naiwen
2009-02-07 03:24 am UTC (link)
А я спросонья (в шесть утра же в сеть выхожу) прочитала в первый момент: "Даму-охранника уволили за то, что он искусал овец". Что за чертовщина, думаю? :)))) Как могла дама искусать овец? :)))

(Reply to this)

off
[info]dalona
2009-02-27 06:59 pm UTC (link)
Паш, можно к тебе направить одну мою подружку местную поспрашивать на счет универа вашего и вообще жизни в Tromso? а то она нашла себе постдок и раздумывает на тему стоит оно того или нет
пасиб :)

(Reply to this) (Thread)
Re: off
[info]edricson
2009-02-27 08:06 pm UTC (link)
направляй, конечно :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)
Re: off
[info]dalona
2009-03-03 04:13 am UTC (link)
шпасибо большое, направила :) зовут Маша :)

(Reply to this) (Parent)

(12 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…